-
1 main dike
- main dike
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 main dike
1) Техника: основная дамба2) Строительство: передовой вал -
3 main dike
-
4 dike
- dike
- n1. обвалование; дамба, запруда, плотина, насыпь
2. осушительный канал
3. искусственное русло, глубокая канава
- avalanche protection dike
- avalanche dike
- cross dike
- fascine dike
- flooded dike
- longitudinal dike
- main dike
- retaining dike
- river dike
- sea dike
- spur dike
- summer dike
- transverse dike
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 dike
= dyke1) защитная дамба; обваловывание; плотина, перемычка; ров; шпора; (полу)запруда2) канал для сточных вод; осушительный канал4) запруживать, защищать дамбой, окапывать рвом•- fascine dike - fire dike - low dike - overfall dike - puddle dike - river dike - spur dike - training dike* * *1. обвалование; дамба, запруда, плотина, насыпь2. осушительный канал3. искусственное русло, глубокая канава- avalanche protection dike
- avalanche dike
- cross dike
- fascine dike
- flooded dike
- longitudinal dike
- main dike
- retaining dike
- river dike
- sea dike
- spur dike
- summer dike
- transverse dike -
6 dike
1. обвалование; дамба, запруда, плотина, насыпь2. осушительный канал3. искусственное русло, глубокая канаваcross dike — поперечная дамба, траверс
-
7 Main
1. n геогр. р. Майн2. n поэт. открытое море, океан3. n обыкн. спец. магистральstreet mains — магистральные каналы, идущие под землёй вдоль улиц
main line — главная железнодорожная линия; магистраль
4. n горн. главные выработки5. a основной, главныйmain office — главная контора; главная редакция; штаб
the main thing is to keep quiet — главное — это молчать
main title — кино заглавный титр, титульный кадр, надпись с названием кинофильма
main body — главные силы; ядро
main bearing — коренной подшипник; подшипник коленчатого вала
6. a эмоц. -усил. доведённый до предела7. a диал. удивительный, значительный8. a мор. относящийся к грот-мачте9. n число очков, которые играющий в кости называет перед броском10. n петушиный бой11. adv диал. чрезвычайно12. v сл. вводить наркотик в венуСинонимический ряд:1. first (adj.) capital; cardinal; chief; dominant; first; foremost; key; leading; major; number one; outstanding; paramount; predominant; preeminent; pre-eminent; premier; primary; prime; principal; star; stellar; top2. channel (noun) channel; conduit; duct; pipe3. ocean (noun) blue; brine; deep; drink; high seas; ocean; sea4. strength (noun) effort; force; might; power; strengthАнтонимический ряд:inessential; inferior; least; limb; member; minor; minority; portion; secondary; subordinate; tributary; unimportant; weakness -
8 expanded summit dike
English-Russian big polytechnic dictionary > expanded summit dike
-
9 in the main
Синонимический ряд:often (other) chiefly; customarily; especially; generally; mostly; often; particularly; regularly -
10 in the main
The English-Russian dictionary general scientific > in the main
-
11 sea
1) море2) океан3) вал4) зыбь5) волна6) морской- sea aft- at sea- Azov Sea- sea bunk- beam sea- sea bed- sea calf- sea cock- sea cow- deep sea- sea dike- sea dog- sea fire- full sea- sea gate- sea girt- sea gulf- sea gull- head sea- high sea- Kara Sea- sea law- sea leg- sea line- main sea- sea mack- sea mew- sea mile- sea ooze- sea ore- sea pass- sea pay- sea room- sea sand- sea scum- sea side- sea sled- sea term- sea long- sea turn- sea wall- sea way- sea weed -
12 (a) burst in a pipe
a burst in a pipe (in the water main, in the dike, in the embarkment) прорыв в трубопроводе (в водопроводе, на плотине, на набережной)English-Russian combinatory dictionary > (a) burst in a pipe
-
13 wall
1. n стена; ограда2. n преим. ист. городская стенаwithout the walls — вне города, за городскими стенами
3. n дамба, насыпь для защиты от наводнения4. n барьер, преграда, стенаwall of partition — пропасть, стена
5. n оплот, защита6. n спец. стенка7. n геол. бокflat wall — подошва пласта, лежачий бок
8. n геол. крыло9. n геол. с. -х. обрез борозды10. n геол. сад. шпалера, шпалерник11. n геол. обыкн. воен. вал; укреплениеto jump over the wall — расстричься ; уйти из монастыря, отказаться от сана
12. a стенной, настенныйwall bed — кровать, убирающаяся в стену
wall hung W.C. pan — настенный унитаз
13. a шпалерный14. v обносить стеной; огораживать15. v разделять стеной16. v ист. обносить крепостной стеной, валом17. v диал. варить соль, заниматься солеварением18. v амер. закатыватьСинонимический ряд:1. bulwark (noun) bastion; battlement; breastwork; bulwark; bunker; dike; rampart2. stop (noun) bar; barricade; barrier; blank wall; block; blockade; fence; hindrance; hurdle; impediment; obstacle; obstruction; partition; resistance; roadblock; snag; stop; traverse3. enclose (verb) cage; close in; coop; corral; divide; enclose; envelop; fence; hedge; hem; immure; mew; mure; partition; pen; protect; shut in; shut off -
14 spur
короткая кабельная отпайка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ответвление (от линии электропередачи)
Линия электропередачи, присоединенная одним концом к другой линии электропередачи в промежуточной точке.
[ ГОСТ 24291-90]
ответвление от линии
Электрическая линия, начинающаяся в одной из точек другой линии.
[ОСТ 45.55-99]EN
branch line
spur
an electric line connected to a main line at a point on its route
NOTE – A branch line which is a final circuit is called a spur.
[IEV number 601-02-10]FR
(ligne en) dérivation
ligne électrique raccordée en un point du parcours d'une autre ligne généralement plus importante
[IEV number 601-02-10]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
полузапруда
Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования режима водного потока и защиты речного или морского берега от размыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
полузапруда
Сооружение, перегораживающее часть русла водотока и примыкающее к береговому откосу, осуществляемое с целью создания нужного режима течения.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spur
См. также в других словарях:
Dike (construction) — A dike (or dyke), levee, levée, embankment, floodbank or stopbank is a natural or artificial slope or wall, usually earthen and often parallels the course of a river. [ Citation | title=Levees and Other Raised Ground | author=Henry Petroski |… … Wikipedia
dike — Synonyms and related words: Autobahn, US highway, abatis, abysm, abyss, advanced work, alley, alleyway, aqueduct, arch dam, arroyo, arterial, arterial highway, arterial street, artery, artificial lake, autoroute, autostrada, avenue, backstop,… … Moby Thesaurus
main drag — Synonyms and related words: Autobahn, US highway, alley, alleyway, arterial, arterial highway, arterial street, artery, autoroute, autostrada, avenue, belt highway, blind alley, boulevard, bypass, byway, camino real, carriageway, causeway, causey … Moby Thesaurus
Scots' Dike — The Scots Dike or dyke is a three and a half mile / 5.25 km long linear earthwork, constructed by the English and the Scots in the year 1552Mack, James Logan (1926). The Border Line. Pub. Oliver Boyd. P. 94.] to mark the division of the Debatable … Wikipedia
99 Dike — Infobox Planet | minorplanet = yes | width = 25em | bgcolour = #FFFFC0 name=99 Dike discovery=yes discovery ref= [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.html] discoverer=Alphonse Borrelly discovered=May 28, 1868 alt names=A915 BA; 1935… … Wikipedia
bull dike — same as ↑bull dyke below. • • • Main Entry: ↑bull … Useful english dictionary
march-dike — marchˈ dyke or marchˈ dike noun A boundary wall, usu of turf • • • Main Entry: ↑march … Useful english dictionary
Ringvaart — The Ringvaart (known in full as Ringvaart of the Haarlemmermeer Polder) is a canal in the province of North Holland, the Netherlands. The Ringvaart (Dutch meaning ring canal ) is a true circular canal surrounding the Haarlemmermeer polder and… … Wikipedia
Xishui County, Hubei — Xishui County (Chinese: 浠水县; Pinyin: Xīshuǐ Xiàn) is the county town of Xishui County in Huanggang (黃冈) Prefecture/City of Hubei Province, China. The county extends over an area of precisely 2,000 square kilometers.HistoryXishui was a center of… … Wikipedia
Museum De Cruquius — Back of Cruquiusmuseum, showing the beams of the pumping engine and the 9 meter drop in water level from the Spaarne river … Wikipedia
Jadebusen — Jadebusen, formerly Jade or Jahde, is a bay on the North Sea coast of Germany.About 180 km² (70 mi²) in area, it was largely created by storm floods during the twelfth and sixteenth centuries. During this period it was connected in the East to… … Wikipedia
